Gamification: free samples in exchange for data.
|
Gamificació: mostres gratuïtes a canvi de dades.
|
Font: MaCoCu
|
In exchange for this exclusivity, hotels would get:
|
A canvi d’aquesta exclusivitat, els hotels obtindrien:
|
Font: MaCoCu
|
Pen agrees to be taken prisoner in exchange for their release.
|
Pen accepta que el facin presoner a canvi que els alliberin.
|
Font: Covost2
|
The Byzantines eventually paid tributes in exchange for a peace treaty.
|
Els bizantins finalment pagaren tributs a canvi d’un tractat de pau.
|
Font: Covost2
|
In exchange for that recognition, Venice was returned to the Empire.
|
A canvi d’aquest reconeixement, Venècia va ser retornada a l’Imperi.
|
Font: Covost2
|
In exchange for a lot of viewers, there is no baseline?!
|
En canvi, per a molts espectadors, no existeix cap punt de referència?!
|
Font: globalvoices
|
In it the tribes agreed to cede land in exchange for money.
|
En ell, les tribus van acceptar cedir terres a canvi de diners.
|
Font: Covost2
|
Basically, I use my mouth in strange ways in exchange for cash.
|
Bàsicament, faig servir la meva boca de maneres estranyes a canvi de diners.
|
Font: TedTalks
|
Exchanges compensations and offers concessions in exchange for other advantages and benefits.
|
Intercanvia contrapartides i ofereix concessions a canvi d’altres avantatges i beneficis.
|
Font: MaCoCu
|
A gratuity in exchange for a simple contribution that can save lives.
|
Una gratificació a canvi d’una aportació senzilla que pot salvar vides.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|